top of page
רקע אדום.png
תמונה הירו.png
יונה לבנה.png

 وودستوك من أجل السلام

וודסטוק
למען השלום

לבן עם טקסטורה.png

בוודסטוק למען השלום אנחנו עולים לרגל להתכנסות של 3 ימים במדבר. ניפגש, נחקור, נייצר ונדרוש שלום. חממה לחלימה וטרנספורמציה קולקטיבית. נגע בשלום בהיבט רוחני ופוליטי, פנימי וחיצוני.

نحن نقوم برحلة روحانيه للتجمع لمدة 3 أيام في الصحراء. سوف نلتقي ونستكشف ونخلق ونطالب بالسلام. حاضنة للحلم والتحول الجماعي. تطرقت إلى السلام في الجانب الروحي والسياسي، الداخلي والخارجي.

רקע ירוק כהה יותר.png
על הבמה

סלומה سالومة

נועם ענבר
نوعم عنبر

ליאן חאוילה   ليان حوايله

היללה

هيلالة

הזאבות

هزاڤوت

בינת אל פאנק بنت الفنك

רותם בר אור

روتم بار اور

עומר מושקוביץ

عمر موشكوفيتش

מעוז ינון

ماعوز ينون

יובל מנדלסון והמסע לפולין

یوفل مندلسون وهمسع لفولین

נעם רותם

نوعام روتم

סמאח ״סאז״ זקות

سامح "ساز" زقوت

יעל דקלבאום

يعل دكلباوم

דנה ברגר

دانا برجر

אחינועם ניני

احينوعم نيني

דורי בן זאב

دوري بن زئيڤ

עמר גושן    عومر جوشن

ערן צור

عران تسور

עמיר לב

عمير ليڤ

שי בן צור

شاي بن تسور

גד תדהר

جد تدهار

אולי דנון

أولي دانون

DJ Itai Reznik

دي جي إيتاي رزنيك

שפי אורן בך

شفي أورين باخ

Ouzobazooka

أوزوبازوكا

אנסמבל שרג'י   أنسامبل شرقي

אהבת בלוז

 حب البلوز

יאיר דלאל

يائير دلال

Deswa

ديسوا

בועז קראוזר

بوعز كراوزر

סאפאא חתחות

صفاء حتحت

!ועוד יוכרזו בקרוב

!سَنُعْلِنُ أَسْمَاءً أُخْرَى قَرِيبًا

רקע סגול בהיר.png

מתחמים

مساحات

מתחם אוטופיה
مجمع اليوتوبيا

Liberation

Station

Peace

Academy

ילדים והורים
الأطفال والآباء

מתחם תפילה, רוח וטקסים
مجمع الصلاة والروح والطقوس

מה הולך להיות?
ماذا سيحدث?

2 במות: במה מרכזית ובמת אינדי, עליהן יופיעו אמניות, אמנים והרכבים מז׳אנרים שונים, פירוט בליינאפ למעלה

منصتان: على المسار الرئيسي ومنصة الإندي، حيث سيظهر فنانون وفنانات وفرق موسيقية من أنواع مختلفة، كما هو موضح في قائمة العروض.

מתחמי שלום - מרחבים המציגים פנים שונות למלאכת השלום: מתחם ילדים והורים, Peace Academy, מתחם אוטופיה, מתחם תפילה, רוח וטקסים, Liberation Station ועוד...

مجمعات السلام - مساحات تقدم وجوهًا مختلفة لعمل السلام: مجمع الأطفال والآباء، Peace Academy، مجمع يوتوبيا، مجمع الصلاة والروح والطقوس، Liberation Station والمزيد...

מיצגי אמנות ותערוכות

عروض فنية ومعارض

בניית קהילה - חיבור והתאגדות לעשייה לאחר האירוע

بناء مجتمع-تواصل وتكتل للعمل بعد الحدث

וודסטוק למען השלום הוא אירוע בתנאי קמפינג במקום מסודר עם כל השירותים, דוכני אוכל ושתייה. מידע מפורט יתפרסם לקראת האירוע.

حالياً نستطيع القول فقط إن الحدث سوف يكون بالتخييم بمكان منظم مع كل الخدمات، منصات للطعام والشرب. معلومات تفصيلية سوف تنشر قبل الحدث

רקע סגול כהה_edited_edited.jpg

כל מה שרצית לשאול על הוודסטוק
كل ما أردت أن تسأل عنه عن وودستوك

רקע סגול בהיר.png

העקרונות שמנחים אותנו
آخر أخبار الطقس

חצוצרה

إحنا مش حرات لحد ما الكل حر
אנחנו לא חופשיות עד שכולן חופשיות

إن الحرب والعنف متجذّرتان في هياكل علاقات القوة والقمع. نسعى جاهدين للتعرف على أنظمة الظلم وآثارها، والعمل على إنهاء الظلم الذي يتعرض له كل إنسان على هذه الأرض. بالنسبة لنا، السلام يعني المساواة في الحقوق والأمن والحرية والرخاء للجميع.

מלחמה ואלימות מושרשות במבנים של יחסי כוחות ודיכוי. אנו שואפות להכיר במערכות הדיכוי ובהשפעותיהן, ולפעול לסיום הדיכוי של כל בני ובנות האדם על פני אדמה זו. מבחינתנו, שלום פירושו שוויון זכויות, ביטחון, חירות ושגשוג לכולם.

יונה

خطوط للسلام
חמלה כוללת

لمبادئ التي بتوجهنا - خطوط للسلام: التعاطف الشامل: كثير من أبناء وبنات البشر، من الجانبين، بعيشوا صدمة مستمرة وعابرة للأجيال. إحنا مؤمنين إنه ما في ملكية على الألم وما في هرمية بالمعاناة. في مكان بالتجمع لكل أنواع الألم، بدون ما يكون في علاقة بقرب أو انتماء وطني.

קווים לשלום- חמלה כוללת: רבים מבני ובנות האדם, משני צידי הגדר, חווים טראומה מתמשכת ורב-דורית. אנו מאמינות שאין בעלות על הכאב ואין היררכיה של סבל. יש מקום בהתכנסות שלנו לכל סוגי הכאב, ללא קשר לרמת הקרבה האישית או הלאומית

פרחים

خلق لغة جديدة
יצירת שפה חדשה

خلال 3 أيام رح نخلق مساحة للخيال تتجاوز الانقسامات والحدود الوطنية، مساحة بتحط بالمركز الشيء المشترك - الحفاظ على الحياة والطبيعة والاعتراف فيها. التجمع ثنائي اللغة، بالعربية والعبرية، وبدعو كل الثقافات والديانات تعيش مع بعض.

במשך שלושה ימים ניצור מרחב לדמיון מעבר להפרדות ולגבולות הלאומיים, מרחב שמעמיד במרכז את המשותף: שמירה על החיים והטבע והכרה בהם. התכנסות וודסטוק למען השלום היא דו-לשונית, בערבית ובעברית, ומזמינה את כל התרבויות והדתות להתקיים יחד.

רקע כחול.png

וודסטוק למען השלום - מי אנחנו
وودستوك من أجل السلام - من نحن

אנחנו זה כל מי שמייחל/ת לחיים של שלום, של חופש, של שוויון, של יושרה והקשבה לאדמה.
אנחנו לא מחכים למנהיגים או שינוי מבחוץ - Power to the people! אנחנו רוצות לקרוא לשלום, להחזיר את המילה לשיח לגיטימי, האירוע וודסטוק למען השלום הינו אמצעי לכך.

בכל מפגש קיים ניצוץ של תקווה מתחדשת, אנחנו כבר המון זמן צמאות לתקווה ממשית. האדמה בוכה את סבל בני ובנות האדם. כולנו שותפים ושותפות למעגל של טראומה שמזין עוד קורבנות, אנחנו מבקשות להזין אמונה אחרת. האדמה ממשיכה לתת לנו חיים למרות הכל. מכאן נובעת הזכות והאחריות שלנו, אלו החיים כאן ועכשיו- לעצור, להקשיב ולשאול- איך יוצרות פה מציאות אחרת?

בואו. אין זמן אחר. להתעורר, להתפלל, לדמיין ולפעול למען חיים של שלום על פני האדמה הזו.

إحنا كل شخص بيتمنى حياة سلام، حرية، مساواة، نزاهة، واستماع للأرض. إحنا ما بنستنى القادة أو التغيير من برة - Power to the people! إحنا بدنا ندعو للسلام، نرجع الكلمة للحوار الشرعي، والحدث هو وسيلة لتحقيق هاد الهدف.

في كل لقاء في شرارة من الأمل المتجدد، وإحنا من زمان كثير عطشانين لأمل حقيقي. الأرض بتبكي على معاناة أبناء وبنات البشر. كلنا شركاء بدائرة الصدمة اللي بتغذي ضحايا جدد، وإحنا بنطلب نغذي إيمان آخر. الأرض مستمرة تعطينا حياة رغم كل شيء. من هون بنستمد حقنا ومسؤوليتنا، كل اللي عايشين هون وهلا- نوقف، نستمع ونسأل - كيف بنخلق واقع مختلف؟

تعالوا. ما في وقت ثاني. نصحى، نصلي، نتخيل ونتحرك من أجل حياة بسلام على هذه الأرض. دعمكم رح يحقق الحلم.

bottom of page